【外国人起業活動促進事業】
Let’s Start Your Business in OSAKA!! 　―起業するならOSAKAで！！―

新型コロナウイルス感染症等の感染防止のため、
イベント申込および参加時には下記「イベント・セミナー参加の皆さまへご案内とお願い」
をお読みいただき、ご了承の上、お申込・ご参加ください。

■イベント・セミナー参加の皆さまへご案内とお願い

大阪府イベント開催等における感染防止対策に関して、
イベント主催者が作成する「感染防止策チェックリスト」はこちら。
（参考）［大阪府HP］イベント開催等における感染防止対策について
　　　　https://www.pref.osaka.lg.jp/shobobosai/eventkaisai-taisaku/index.html

ご理解とご協力のほど、よろしくお願いいたします。

Welcome Foreign Entrepreneurs!
Get chances to know people/information to start a business here in OSAKA!
外国人起業家さんいらっしゃい！
大阪で起業するための情報＆ネットワークをここで手に入れよう！

【大阪で自分のビジネスを始めたい！】と考えているみなさん。

「今の自分の在留資格のまま、起業することはできるのかな？」
「日本の大学を卒業する予定だけれど、就職以外にも道はあるのだろうか？」
「起業するにあたって、どんな準備が必要なんだろう？」

でも、在留資格の話ってとても難しいし、自分で調べても情報が多すぎて何を信じていいのか分からない！
そんなあなたのために、正しい情報を、分かりやすくお伝えするイベントを企画しました。

「早く知っておいてよかった！」と思えるような在留資格の話やオフィス物件契約の話から、「起業について具体的に考えられるようになった！」と思えるような先輩外国人起業家の体験談まで、あなたの日本でのこれからの道を考えるきっかけづくりのためのイベントです。

こんな方におススメです。
　－スタートアップビザについて詳しく知りたい方
　－ビジネスをするための在留資格について知りたい、相談したい方
　－オフィスやお店の物件契約で困っている方
　－同じように外国人で起業した人の話を聞きたい方
　－起業につながるネットワークを広げたい方

※イベントはすべて平易な日本語で行います。
※事前予約が必要です。

Dear foreign entrepreneurs who want to start your own business in Osaka!

“Will I be able to start my own business under my current residency status?”
“I have a degree from university/college in Japan. Would it be possible for me to work in Japan as a business owner but not as an employee?”
“What kind of preparation do I need to start a business here?”

However, the issue of residence status is very complicated. If you look it up, you'll find all kinds of information so it’s difficult to know what to believe!

For those of you who are not sure what to believe, we planned this event to provide you with correct information in an easy-to-understand manner.

By joining this event, you will learn things you need to know at an early stage, such as visa requirements, etc., and would also be motivated by senior foreign entrepreneurs who have obtained (or now are going to prepare for) a business manager visa through our startup visa system.
The event contents are designed to give you a chance to think about your future path in Japan.

This event is recommended for those
　- who want to know more about the Startup Visa
　- who want to know and talk to an expert about the status of residence for doing a business
　- who are having trouble signing a lease contract for an office or a store
　- who would like to hear from other foreigners that are also starting their own business
　- who want to expand their network leading to entrepreneurship

*The event will be conducted entirely in simple and easy Japanese.
*Advanced reservation is required.

１．「スタートアップビザ制度および手続きについて①」　17:05〜17:15（10分）
大阪産業創造館スタートアップビザ申請窓口担当が「スタートアップビザって何？！」という話を分かりやすくお伝えします！

２．「先輩外国人起業家Talk!」　17:25〜18:40（70分）
実際にスタートアップビザを申請・認定されて起業準備中の方、あるいは経営管理ビザまで取得できて経営者として活躍されている外国人起業家の先輩をお迎えし、大変だったこと、スタートアップビザを活用してよかったことなど、詳しくお聞きしてみます。

【登壇者】

Maxim Makachev／マキシム・マカチョフ 氏（ロシア出身）
susuROBO株式会社　代表取締役
アメリカ・サンフランシスコにてロボット開発に携わったのち、来日。
2020年2月に大阪市の第一号認定者としてスタートアップビザを取得し、2021年2月に法人を設立、同年4月に経営管理ビザ取得。音声対話技術、Character-as-a-Service、音声対話AIキャラクターのSaaSの開発などを行っている。

▼Bplatz〜大阪のビジネスシーンがわかる！中小企業応援サイトにて

　「スタートアップビザ」のサポートを活用されたお話をご紹介しています。

2019年3月から始まった「スタートアップビザ」。
制度を利用し起業したマカチョフ氏から
話を聞きました

Ahmed Sayed／アハメド・サイエド 氏（エジプト出身）
株式会社オールドカイロ　代表取締役
エジプトと日本を行き来する中で、2020年5月にスタートアップビザを申請し、2020年11月に経営管理ビザを取得。
大阪・アメ村でシーシャ（水たばこ）を売りとしたエジプトスタイルのカフェを経営。

Taka 氏（中国出身）

八木百貨合同会社　代表社員
ドイツ留学を経て、日本の音楽や食文化に憧れて2016年初来日。日本国内の専門学校（音楽科）で学んだ後、2021年4月にスタートアップビザを申請・認定され、6月に取得。
事業内容はネット音楽・動画コンテンツプロダクション。中国動画メディアサイト「bilibili」にて配信する動画コンテンツ作成に携わり、日本人クリエイターと中国企業とのかけ橋になるべく、法人設立し、現在は経営管理ビザ取得に向けて準備を行っている。

【モデレーター】

石嶺　一樹／いしみね　かずき
大阪産業創造館　創業支援チーム　シニアコーディネーター
2019年5月に大阪市が認定された「外国人起業活動促進 事業（スタートアップビザ）」の申請窓口担当として、数々の外国人起業家のサポートを行ってきている。

３．「日本で起業するために知っておきたいビザ制度」　18:50〜19:35（45分）

【講師】　

鈴木　睦美／すずき　むつみ 氏
むつみ行政書士事務所

行政書士、キャリアコンサルタント
大阪産業創造館あきない経営サポーター

【内容】
　○　「起業」できる在留資格ってどんなものがある？
　○　「経営・管理ビザ」の申請には何が必要？
　○　出入国在留管理局は何をみている？
　○　質疑応答

４．「WHY　JAPANESE 『物件契約』?!」　19:45〜20:45（60分）

【聞き手】　

臼井　啓祐／うすい　けいすけ 氏
株式会社グローバルトラストネットワークス
外国人住まい事業本部　グローバル保証営業部　リーダー　
入社後、ベトナム・ホーチミンで賃貸仲介を経験、大阪に赴任後は不動産管理会社に対して、外国人向け家賃保証サービスの代理店営業を行っている。宅地建物取引士。

【話し手】　

CHU THE TAHI／チュ テ タイ 氏（ベトナム出身）
Thairise株式会社　代表取締役
ベトナムの理系大学を卒業後に来日して今年で7年目。
来日後は日本語と貿易業務を学んだ後、不動産業の面白さを感じ、外国人専門の不動産会社Thairise株式会社を設立。
今後は不動産事業のみならず、人材や貿易など幅広く事業を拡大していく予定。

【内容】
外国人が日本でオフィスやお店を借りるのって、家を借りるよりもっとむずかしいんです。
　　「保証人（ほしょうにん）ってなに？！」
　　「なんで外国人だからって契約ができないの？！」
　　「敷金（しききん）・礼金（れいきん）って何のため？！」
こんなふうに、たくさんの「WHY?!」に頭を悩ませている方も多いのではないでしょうか。
このセミナーでは、外国人専門に生活サポートを行っている株式会社グローバルトラストネットワークス（GTN）のプロより、日本固有の物件契約のルールについて解説していただくとともに、できるだけスムーズに物件を契約するための準備や方法、入居してから気を付けるべきマナーやルールについて、分かりやすくお話していただきます。

５．「スタートアップビザ制度および手続きについて②」　20:50〜21:00（10分）
大阪産業創造館スタートアップビザ申請窓口担当者が「スタートアップビザって何？！」という話を分かりやすくお伝えします！

【行政書士相談ブース】　17:00〜21:00　

※セミナー時間18:50〜19:35を除きます。
※あくまで起業を前提とした内容の相談のみお受けします。

鈴木　睦美／すずき　むつみ 氏
むつみ行政書士事務所

行政書士、キャリアコンサルタント
大阪産業創造館 経営相談室　あきない経営サポーター

会場内に、自由にコミュニケーションができるフリースペースをご用意しています。
外国人起業家のみなさんを応援する各機関の担当者も参りますので、この機会にいろいろお話を聞いてみませんか？

GTN/株式会社グローバルトラストネットワークス

With ''Making Your Stay in Japan Great'' as its vision, GTN is a comprehensive supporting company for foreigners in Japan. It offers a wide variety of unique services such as rent guarantor, real estate agency, lifestyle support, employment support, cell phones, and credit card services specially made for foreigners. With about 70% of its staff being foreigners from about 20 countries, the company supports foreigners living in Japan with knowledge and understanding of language and cultural differences.

The DECK

“The DECK” is a co-working space for all comers including drop-in users. It has a direct access from the subway station, Sakaisujihonmachi - the heart of Osaka’s bustling business district. 

Osaka Innovation Hub

Osaka Innovation Hub (OIH) is the Osaka City government-backed startup community. We serve as your business concierge and gateway to our fast-growing startup/tech ecosystem to generate more innovations together.

TEQS

TEQS is a business support base for people, solves problems with advanced technology. We support start-up companies at the incubation offices, provide creating business utilizing 5G communication technology, and support demonstration experiments.

ODP

Osaka Design Promotion Plaza (ODP) is an incubation facility with offices specifically for creators aimed at supporting individuals in creative endeavors considering becoming independent as well as those who have recently become independent creators. To support your daily design needs, we have a complete environment with tangible assets such as equipment and facilities, along with intangible assets such as events and seminars sure to lead to new experiences.

「お申込みはこちら」ボタンからお進みいただくと、申込用ページへ移動します。

お申込はこちら

諸般の事情により、このイベントをやむを得ず変更又は中止する場合がありますので、あらかじめご了承下さい。

下記の方はご参加をお断りしておりますので予めご了承ください
・参加者に対する営業行為を主たる目的とされる方
・悪質商法や関連諸法規に違法性・脱法性の可能性があるビジネスに関わられている方
・公序良俗に反する商品・サービスを取り扱う企業の方
・マルチビジネスに関わられている方
・特定の宗教や思想（政治）の普及を主たる目的とされる方
・反社会的法人・団体に関わられている方

創業ポータルサイト「創業ナビ」
オススメセミナーなど、 創業に役立つ情報盛りだくさん！

平均満足度95％以上！
創業、経営全般の相談に専門家が回答します（無料）

専門家のサポートと充実した設備でアナタの起業をバックアップ！起業プログラム立志庵

「起業アイデアのタネを育てるネタノート」って、どんなノート？アイデアのタネを膨らませるサポートノート（無料）！

起業準備に合ったプログラム選びをサポートします！起業面談・セミナー組み合わせ「チョイス！」

外国人起業活動促進事業（通称：スタートアップビザ）／Business Innovation Center Osaka Foreign Entrepreneurship Promotion &Support Desk(Support of “Startup Visa”)

Osaka Metro「堺筋本町駅」下車
「中央線」1号出口「堺筋線」12号出口　各徒歩約5分